Blog
English learning tips, guides, and news from WELE
Latest posts
Sneaked o snuck: el pasado de sneak y un verbo a contracorriente
El pasado simple y el participio de sneak es sneaked, junto con la forma snuck que se está extendiendo. Lo difícil es elegir cuál usar y dónde, y oír el grupo de consonantes final o su desaparición en sneaked.
La k muda y el -ed suena: el pasado de knit es knitted
El pasado simple y el participio de knit son knitted, junto con una forma invariable usada para el sentido figurado. Lo difícil está en la k muda y en el sufijo -ed que hay que pronunciar.
Pasado de forgive: igual que give, lo difícil es el prefijo for-
El pasado simple de forgive es forgave; el participio es forgiven. El verbo se conjuga igual que give, y lo difícil está en el prefijo sin acento que tu oído suele perder.
El pasado de burst sigue siendo burst: dónde está el tiempo verbal cuando el verbo no cambia
El pasado simple y el participio pasado de burst son burst. Cuando el verbo no cambia de forma, el tiempo de la oración está en las palabras de alrededor, y tu oído tiene que aprender a encontrarlo.
El pasado de bend es bent, salvo una expresión antigua: on bended knee
El pasado simple y el participio de bend son bent. Lo difícil: toda la diferencia entre bend y bent está en una consonante final que los hablantes casi nunca pronuncian con claridad.
Wept es el pasado de weep, y por qué lo escribes mal como slept
El pretérito y el participio de weep son ambos wept. Lo difícil es que wept, slept, swept y crept solo cambian al principio, justo donde suele perderse al hablar.
Pasado de sting: stung, y por qué nunca existe stang
El pasado simple y el participio pasado de sting son stung. Lo difícil no está en la conjugación, sino en que una vocal corta carga toda la información del tiempo.
Inglés de marketing: vocabulario, abreviaturas y cómo aprender campaña a campaña
Vocabulario y abreviaturas de marketing en inglés que se usan de verdad en el trabajo, más una forma de aprender con una campaña: leer case study, escuchar webinar y presentar tu propio proposal.
Sewed o sewn: pasado de sew y por qué suena como so
El pasado simple de sew es sewed; el participio es sewn. Lo difícil: sew se escribe como new pero suena como so, y tres homófonos te esperan para que te equivoques al escribir.
Bled, no bleeded: el pasado de bleed y la trampa bl frente a br
El pasado simple y el participio de bleed son ambos bled. Lo difícil no está en la tabla de conjugación sino en que bled solo se aparta de bread por una consonante y de bleed por una vocal.
El pasado de use es used, pero en used to suena la s
El pasado simple y el participio de use son used, se pronuncian /juːzd/ en una sílaba. Lo difícil está en el sintagma used to: ahí used pasa a sonido s y tu oído no capta la terminación de pasado.
Pasado de sink: sank o sunk, y cómo sunk invade sang
El pasado simple de sink es sank, el participio es sunk. Lo difícil: tres vocales seguidas, y la k final que se pierde hace que sank acabe en sang.
El pasado de grind es ground, y tres ground apilados
El pasado de grind es ground, la misma grafía que el sustantivo suelo y parecido a grounded. Lo difícil es saber qué hace ground en la frase.
El pasado de freeze: froze, frozen y cuándo frozen es adjetivo
El pasado simple de freeze es froze; el participio pasado es frozen. Lo difícil es la frontera entre froze e is frozen, y ese sonido final que a menudo desaparece al escuchar.
El pasado de creep es crept, y el único sitio donde creeped sigue siendo correcto
El pasado de creep es crept, pero creeped sigue siendo correcto en una sola expresión. Lo difícil es separar crept de kept cuando la frase va rápido.
El pasado de close es closed, y la misma palabra close se pronuncia de dos formas
El pasado simple y el participio pasado de close son closed. Lo difícil es que esas mismas cuatro letras tienen dos pronunciaciones, y las dos pronunciaciones son palabras distintas.
El pasado de sweep es swept, y cuatro palabras que riman: swept, slept, crept, wept
El pasado simple y el participio pasado de sweep son swept. Lo difícil son cuatro palabras que riman entre sí y solo se distinguen por el grupo de consonantes inicial, justo donde el vietnamita no lo tiene.
Pretérito de swear: swore y sworn, entre el juramento y el insulto
El pretérito simple de swear es swore. El participio pasado es sworn. El mismo verbo sirve para jurar ante un tribunal y para insultar en la calle. Las preposiciones son las que deciden.
Inglés de mecánica: vocabulario, ruta y recursos de autoaprendizaje
Vocabulario de inglés mecánico repartido en 5 grupos de trabajo reales, una ruta de tres etapas del plano al taller y recursos gratuitos de autoaprendizaje seleccionados.
El pasado de stick es stuck, y la escalera vocálica stick, stuck, stack, steak
El pasado simple de stick es stuck. El participio también es stuck. Lo difícil es separar stuck de stack y stock al oído, y reconocer cuándo ya es adjetivo.