Blog
English learning tips, guides, and news from WELE
Learning Tips

El pasado de read: se escribe igual, se lee /red/
El pasado de read sigue escrito como read, solo cambia la pronunciación a /red/. Lo difícil no está en la tabla de conjugación sino en separarlo de la palabra red al escuchar.

El pasado de hold es held, y por qué a menudo se escribe helped
El pasado simple de hold es held; el participio también es held. Lo difícil es que held suena como helped, y el sentido organizativo casi siempre va en oraciones en pasiva.

El pasado de help es helped, y casi no oyes la -ed
help es regular, así que el pasado es helped, pero la -t cae en la mayoría de frases, y el tiempo hay que sacarlo de otro sitio.

El pasado de tell es told, y la d desaparece justo cuando la necesitas
El pasado simple de tell es told, y el participio también es told. Lo más difícil es la estructura obligatoria con un receptor, y la d final cae en cuanto la frase va rápido.

El pasado de leave es left, pero left puede cumplir hasta cuatro funciones en una frase
El pasado simple de leave es left, y el participio también es left. Lo difícil es que una sola palabra left cumple cuatro funciones, y la t final desaparece en cuanto la frase va rápido.

El pasado de fall es fell, y tres palabras siempre lo desvían
El pasado simple de fall es fell, el participio es fallen. Lo difícil es que fell queda atrapado entre feel, fail y felt, tres palabras que suenan casi igual en el habla rápida.

El pasado de put sigue siendo put: ¿dónde va el tiempo de la frase?
Las tres formas de put se escriben igual, así que el tiempo de la frase se va por completo a los sonidos más finos: has, had, will y la -s de la tercera persona.

El pasado de meet es met: toda la frase pende de una vocal
El pasado simple de meet es met, el participio pasado también es met. Lo difícil no es la tabla de conjugación sino oír una vocal corta en una frase hablada rápido.

El pasado de bet sigue siendo bet: entonces, ¿dónde está el tiempo verbal?
El pasado simple y el participio pasado de bet son ambos bet. Como el verbo no cambia de forma, el tiempo verbal de la frase está por completo en las palabras pequeñas que lo rodean.

Pretérito de awake: awoke, awakened o woke up — acláralo de una vez
El past simple de awake es awoke; el participio, awoken. Pero awake también es un adjetivo, y junto a él están awaken y woke up: tres caminos superpuestos.

El pasado de withdraw es withdrew: escucha la sílaba inicial que se traga
El pasado simple de withdraw es withdrew; el participio pasado es withdrawn. Lo difícil es que la primera sílaba se traga tanto que solo oyes drew.

Pasado de weave: wove o weaved, y por qué la respuesta es las dos
El pretérito simple de weave es wove, el participio es woven, pero en el sentido de zigzaguear entre el tráfico las dos formas son weaved. Ahí es donde la mayoría de las tablas de conjugación fallan.

Shrank o shrunk: el pasado de shrink y la invasión en curso
El pretérito simple de shrink es shrank; el participio pasado es shrunk. La dificultad es que shrunk se está colando en el lugar de shrank en el inglés hablado, y las tres formas solo difieren en una vocal.

El pasado de melt es melted, y dónde sigue molten
El pretérito simple y el participio pasado de melt son ambos melted. La trampa está en que la terminación ed forma una sílaba entera, y en que molten sigue vivo pero no es participio.

El pasado de leap: leaped o leapt, y por qué leapt rima con slept
El pasado de leap es leaped o leapt, dos formas igual de correctas. La trampa está en que leapt acorta la vocal a /lept/ y en el habla rápida casi se confunde con left.

Pasado de lean: leaned o leant, y por qué leant suena igual que lent
El pasado de lean es leaned o leant, dos formas igual de correctas. La trampa está en que leant pierde la vocal y se pronuncia /lent/, y suena exactamente igual que lent, el pasado de lend.

Inglés de enfermería: vocabulario por turno y tres fases de autoaprendizaje
Vocabulario de enfermería por turnos reales, marco de entrega SBAR, tres etapas de estudio para quien ya trabaja y recursos para practicar escucha médica con audios y respuestas.

El pasado de forecast y por qué los números del telediario son donde pierdes puntos
El pasado simple y el participio pasado de forecast son forecast. Lo difícil son los números leídos a velocidad de telediario, donde thirteen y thirty solo se diferencian en un acento.

El pasado de cast es cast, y ocho significados caben en cuatro letras
El pasado simple y el participio pasado de cast son ambos cast, no casted. Lo difícil es que ocho significados comparten una palabra, y una vocal corta separa cast de cost.

El pasado de broadcast: por qué no cambia esta palabra, y si se puede usar broadcasted
El pasado simple y el participio pasado de broadcast son broadcast. Cuando las tres formas coinciden, el tiempo de la frase está en el verbo auxiliar, y ahí es donde tu oído suele dejar un hueco.